Le sue poesie sono state tradotte in inglese, francese e spagnolo e pubblicate in antologie poetiche, riviste letterarie e colonne di giornali letterari. Ha pubblicato otto libri di poesie e tre romanzi in Grecia. I suoi libri sono stati tradotti e pubblicati negli Stati Uniti, Gran Bretagna, Italia e Spagna.
Palestina anno 2023
Una regione immersa nella guerra implacabile
Senza sole, senza gioia, senza fiori abbracciati
Innaffiata con sangue rosso e lacrima incessabile
Senza canzoni, senza bambini spensierati.
Cadaveri orribilmente sparsi ovunque
Senza gambe, senza braccia, senza testa
Le case nel terreno ferito sono crollate dunque
E i piccioni da nessuna parte nella cupola celesta.
Carovane di rifugiati senza destinazione chiara
Con le bombe che volano nell' aria amara
Partono con paura dalla loro patria amata
E sul palo la bandiera insanguinata.
Sogni sepolti nel fango diffusibile
E cuori spezzati in mille pezzi come bicchieri
Volti straziati da un dolore indescrivibile
E intorno c'è la Morte con i suoi cavalli neri.
Vittime in questo mondo ingiusto e miserabile
Sono sempre i popoli innocenti con buone mani
Che spuntano dalla loro anima un profumo amabile
O sono palestinesi o israeliani.
O Palestina, la nostra anima è piena di acerbità
Per questa terribile tragedia e selvatichezza
Il nostro pianeta sta sprofondando nell’oscurità
E nei nostri occhi, rabbia e tristezza.